John 6:65 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و ددی: «اونون اوچون سئزه دمئشم کی، کئمسه منئم یانیما گله‌بئلمز، مگر بو اونا آتادان ورئلمئش اولسون.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O dedi: «Buna görə də sizə söylədim ki, əgər Ata bir kəsə imkan verməsə, o Mənim yanıma gələ bilməz».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و ددي: "اونون اوچون سئزه دمئشم کي، کئمسه منئم يانيما گله​بئلمز، مگر بو اونا آتادان ورئلمئش اولسون."