John 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آیا شرئعتی سئزه موسا ورمهدی؟ گئنه ده سئزدن هچ بئرئنئز شرئعتی یرئنه یتئرمئر. نه اوچون منی اؤلدورمک ائستهیئرسئنئز؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qanunu sizə Musa vermədimi? Amma heç biriniz Qanuna əməl etmirsiniz. Niyə Məni öldürməyə çalışırsınız?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آيا شرئعتي سئزه موسا ورمهدي؟ گئنه ده سئزدن هچ بئرئنئز شرئعتي يرئنه يتئرمئر. نه اوچون مني اؤلدورمک ائستهيئرسئنئز؟"