John 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ختنه اتمه‌یی موسا سئزه وردئیی اوچون، سبّت گونونده اوشاغی ختنه ادئرسئنئز. (اصلئنده موسا یوخ، آتالارینیز ختنه اتمه‌یی باشلادی.)
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa sizə sünnət etməyi buyurdu, amma Musa yox, ata-babalarınız bunun əsasını qoydu. Siz Şənbə günü də adamı sünnət edirsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ختنه اتمه‌يي موسا سئزه وردئيي اوچون، سبّت گونونده اوشاغي ختنه ادئرسئنئز. (اصلئنده موسا يوخ، آتالارينيز ختنه اتمه‌يي باشلادي.)