John 7:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا بئز کی، بو آدامین هارادان اولدوغونو بئلئرئک. لاکئن مسئح ظوهور ادنده، اونون هارادان اولدوغونو کئمسه بئلمیهجک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq bu adamın haradan olduğunu bilirik, halbuki Məsih gələndə Onun haradan olduğunu heç kəs bilməyəcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا بئز کي، بو آدامين هارادان اولدوغونو بئلئرئک. لاکئن مسئح ظوهور ادنده، اونون هارادان اولدوغونو کئمسه بئلميهجک."