John 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی اؤزونو تانیتدیرماق ائستهین آدام ائشئنی گئزلئجه گؤرمز. اگر بو ائشلری سن ادئرسن، اؤزونو دونیایا ظاهئر ات.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Özünü məşhur etməyə çalışan adam heç nəyi gizlicə etməz. Sən bunları edirsənsə, Özünü dünyaya tanıtdır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي اؤزونو تانيتديرماق ائستهين آدام ائشئني گئزلئجه گؤرمز. اگر بو ائشلري سن ادئرسن، اؤزونو دونيايا ظاهئر ات."