John 8:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا ائندی منی اؤلدورمک ائستهیئرسئنئز، من کی، تاریدان اشئتدئیئم حقئقتی سئزه دمئشم. ائبراهئم بله ائشلر گؤرمهدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sizsə indi Məni – Allahdan eşitdiyi həqiqəti sizə söyləyən Adamı öldürməyə çalışırsınız. İbrahim belə etmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا ائندي مني اؤلدورمک ائستهيئرسئنئز، من کي، تاريدان اشئتدئيئم حقئقتي سئزه دمئشم. ائبراهئم بله ائشلر گؤرمهدي.