John 9:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او آدام جاواب ورئب اونلارا ددی: «اله تعجّوبلوسو ده بودور. سئز بو آدامین هارادان اولدوغونو بئلمئرسئنئز، حال بو کی، بو آدام منئم گؤزلرئمی آچیب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O adam onlara dedi: «Qəribədir ki, siz Onun haradan gəldiyini bilmirsiniz, amma O mənim gözlərimi açdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او آدام جاواب ورئب اونلارا ددي: "اله تعجّوبلوسو ده بودور. سئز بو آدامين هارادان اولدوغونو بئلمئرسئنئز، حال بو کي، بو آدام منئم گؤزلرئمي آچيب.