Jonah 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یونوس جاواب وردی: «من عئبرانییَم. گؤیلرئن تاریسی ربّی پرستئش ادئرم کی، دهنزی و تورپاغی یارادان اودور.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yunus cavab verdi: «Mən İbraniyəm. Dənizi və torpağı yaradan göylərin Allahı Rəbdən qorxuram».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يونوس جاواب وردی: "من عئبرانئيَم. دهنزي و تورپاغي يارادان گؤيلرئن تاريسي ربّی پرستئش ادئرم."