Jonah 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا من سنه شوکور نغمهسی ائله قوربان گتئرهجیم، نذرئمی یرئنه یتئرهجیم. خئلاص ربدن گلئر!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma mən Sənə şükür nəğməsi ilə qurban gətirəcəyəm,Əhdimi yerinə yetirəcəyəm.Xilas Rəbdədir!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا من سنه شوکور نغمهسي ائله قوربان گتئرهجيم، نذرئمي يرئنه يتئرهجيم. خئلاص ربدن گلئر!"