Jonah 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره ده یارب، یالواریرام، منئم جانیمی آل، چونکی منئم اوچون اؤلمَک یاشاماقدان داها یاخشیدیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İndi isə, ya Rəbb, yalvarıram, mənim canımı al, çünki mənim üçün yaşamaqdansa, ölmək yaxşıdır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره ده يارب، يالواريرام، منئم جانيمي آل، چونکي منئم اوچون اؤلمَک ياشاماقدان داها ياخشيدير."