Joshua 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سنئن امرلرئنه ضئدّ چیخان و بویوردوغون سؤزه قولاق آسمایان هر کس اؤلدورولهجک. آنجاق سن گوجلو و اورَکلی اول.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sənin əmrlərinə qarşı çıxan, buyurduğun hər sözə qulaq asmayan hər kəs öldürüləcək. Yalnız sən möhkəm və cəsarətli ol».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنئن امرلرئنه ضئدّ چيخان و بويوردوغون سؤزه قولاق آسمايان هر کس اؤلدورولهجک. آنجاق سن گوجلو و اورَکلي اول."