Joshua 10:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب یوشَعه ددی: «اونلاردان قورخما، چونکی اونلاری سنه تسلئم اتمئشم؛ اونلاردان هچ کئم سنئن قاباغیندا دورا بئلمیه‌جک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Yeşuaya dedi: «Onlardan qorxma, çünki onları sənə təslim etdim, onlardan heç kim sənin qarşında dura bilməyəcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب يوشَعه ددي: "اونلاردان قورخما، چونکي اونلاري سنه تسلئم اتمئشم؛ اونلاردان هچ کئم سنئن قاباغيندا دورا بئلميه‌جک."