Joshua 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یوشَع بو سلطنتلرئن بوتون شهرلرئنی و بوتون پادشاهلارینی توتدو و هامیسینی قیلینجدان کچئردئب کامئل محو اتدی، نجه کی، رب قولو موسایا امر اتمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin qulu Musanın əmr etdiyi kimi Yeşua bu padşahların bütün şəhərlərini və bütün padşahları tutub hamısını qılıncdan keçirərək tamamilə məhv etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوشَع بو سلطنتلرئن بوتون شهرلرئني و بوتون پادشاهلاريني توتدو و هاميسيني قيلينجدان کچئردئب کامئل محو اتدي، نجه کي، رب قولو موسايا امر اتمئشدي.