Joshua 14:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونلاردیر او تورپاقلار کی، ائسرایئل اؤولادلاری کَنَعان تورپاغیندان ائرث آلدیلار؛ بو تورپاقلاری کاهئن اِلعازار، نون اوغلو یوشَع و ائسرایئل اؤولادلارینین قبئله‌لرئنئن نسئل باشچیلاری،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsrail övladları Kənan torpağından irs olaraq aldıqları torpaqlar bunlardır; bu torpaqları kahin Eleazar, Nun oğlu Yeşua və İsrail övladları qəbilələrinin nəsil başçıları,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونلاردير او تورپاقلار کي، ائسرايئل اؤولادلاري کَنَعان تورپاغيندان ائرث آلديلار؛ بو تورپاقلاري کاهئن اِلعازار، نون اوغلو يوشَع و ائسرايئل اؤولادلاري قبئله‌لرئنئن نسئل باشچيلاري،