Joshua 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یهودا اؤولادلاری قبئلهسئنه دوشَن تورپاق، نسئللرئنه گؤره، اِدوم سرحدئنه، جنوبا طرف و اورانین لاپ جنوبوندا یِرلَشَن سئن صحراسینا قدر چاتیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Nəsillərinə görə Yəhuda övladları qəbiləsinin irs torpağı Edom sərhədinə, cənuba doğru və oranın ən cənubunda yerləşən Zin səhrasına qədər idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يهودا اؤولادلاري قبئلهسئنه دوشَن تورپاق، نسئللرئنه گؤره، اِدوم سرحدئنه، جنوبا طرف و اورانين لاپ جنوبوندا يِرلَشَن سئن صحراسينا قدر چاتيردي.