Joshua 15:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شرق سرحدی دوز دهنزئندن اوردون چایینین آغزینا قدر ائدی. شئمال طرفدن ده بو سرحد اوردون چاییندا یِرلَشن دهنز خلئجئندن باشلاییردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şərq sərhədi İordan çayının mənsəbindən Duz dənizi boyunca idi. Şimal tərəfdən isə bu sərhəd İordan çayının mənsəbində yerləşən su körfəzindən başlayırdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شرق سرحدي دوز دهنزئندن اوردون چايينين آغزينا قدر ائدي. شئمال طرفدن ده بو سرحد اوردون چاييندا يِرلَشن دهنز خلئجئندن باشلاييردي.