Joshua 17:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن مِنَسّه اوغلو ماکئر اوغلو گئلعاد اوغلو خِفِر اوغلو صِلوفخادین اوغلانلاری یوخ ائدی. آمّا قیزلاری وار ائدی. قیزلارینین آدلاری بله ائدی: مَخلا، نوعا، حوگلا، مئلکا، تئرصا.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin Menaşşe oğlu Makir oğlu Gilead oğlu Xefer oğlu Selofxadın oğlanları yox idi, ancaq qızları var idi. Qızlarının adları belə idi: Maxla, Noa, Xoqla, Milka, Tirsa.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن مِنَسّه اوغلو ماکئر اوغلو گئلعاد اوغلو خِفِر اوغلو صِلوفخادين اوغلانلاري يوخ ائدي. آمّا قيزلاري وار ائدي. قيزلارينين آدلاري بله ائدي: مَخلا، نوعا، حوگلا، مئلکا، تئرصا.