Joshua 18:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بوتون ائسرایئل اؤولادلارینین جاماعاتی شئلوها ییغیشیب، اورادا حوضور چادیرینی قوردولار؛ بو تورپاق اونلارین حؤکمرانلیغی آلتیندا ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün İsrail övladlarının icması Şiloya yığışıb orada Hüzur çadırını qurdu. Bu torpaq onların hökmranlığı altında idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون ائسرايئل اؤولادلارينين جاماعاتي شئلويا ييغيشيب، اورادا حوضور چاديريني قوردولار؛ بو تورپاق اونلارين حؤکمرانليغي آلتيندا ائدي.