Joshua 2:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائندی خاهئش ادئرم، منه ربّئن آدیندا آند ائچئن کی، سئزه مهرئبانلیقلا رفتار اتدئیئم اوچون، سئز ده منه و آتامین عایئله‌سئنه مهرئبان اولاجاقسینیز. منه اعتئبارلی بئر نئشانه ورئن کی،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi rica edirəm, Rəbbə and için ki, sizə xeyirxahlıq etdiyim üçün siz də mənə və atamın külfətinə xeyirxahlıq edəcəksiniz. Mənə etibarlı bir nişanə verin ki,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائندي خاهئش ادئرم، منه ربّئن آديندا آند ائچئن کي، سئزه مهرئبانليقلا رفتار اتدئيئم اوچون، سئز ده منه و آتامين عايئله‌سئنه مهرئبان اولاجاقسينيز. منه اعتئبارلي بئر نئشانه ورئن کي،