Joshua 2:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو آداملار گتدئلر و داغلیغا چیغیب، تعقئبچئلر قاییدانا قدر، اوچ گون اورادا قالدیلار. تعقئبچئلر بوتون یول بویو اونلاری آختارمیشدیلار، لاکئن تاپمامیشدیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu iki adam getdi. Dağa çatıb təqibçilər qayıdana qədər üç gün orada qaldılar. Təqibçilər bütün yol boyu onları axtardılar, ancaq tapmadılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بو آداملار گتدئلر و داغليغا چيغيب، تعقئبچئلر قاييدانا قدر، اوچ گون اورادا قالديلار. تعقئبچئلر بوتون يول بويو اونلاري آختارميشديلار، لاکئن تاپماميشديلار.