Joshua 2:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن راخاب او ائکی کئشئنی گؤتوروب گئزلَتمئشدی. راخاب ددی: «بلی، آداملار یانیما گلمئشدی، آمّا هارادان اولدوقلارینی بئلمئردئم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Raxav isə o iki kişini gizlətmişdi. O dedi: «Doğrusu, yanıma adamlar gəlmişdi, amma haradan olduqlarını bilmirdim.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن راخاب او ائکي کئشئني گؤتوروب گئزلَتمئشدي. راخاب ددي: "بلی، آداملار يانيما گلمئشدي، آمّا هارادان اولدوقلاريني بئلمئردئم.