Joshua 21:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن ائسرایئل نسلئنه وردئیی بوتون یاخشی وعده‌لردن هچ بئری بوشا چیخمادی؛ هامیسی یرئنه یتئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin İsrail nəslinə söylədiyi bütün yaxşı sözlərdən heç biri boşa çıxmadı, hamısı yerinə yetdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن ائسرايئل نسلئنه وردئيي بوتون ياخشي وعده‌لردن هچ بئري بوشا چيخمادي؛ هاميسي يرئنه يتئشدي.