Joshua 22:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو گون ربّئن یولوندان دؤنورسونوز؟ اگر سئز بو گون ربّئن ضئدّئنه قالخاسینیز، او دا صاباح بوتون ائسرایئل جاماعاتینا قضبلَنهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
bu gün də Rəbbin yolundan dönürsünüz? Əgər siz bu gün Rəbbə qarşı üsyan etsəniz, O da sabah bütün İsrail icmasına qəzəblənəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو گون ربّئن يولوندان دؤنورسونوز؟ اگر سئز بو گون ربّئن ضئدّئنه قالخاسينيز، او دا صاباح بوتون ائسرايئل جاماعاتينا قضبلَنهجک.