Joshua 22:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مگر زِرَخ اوغلو آکان حارام اولان شیلردن گؤتورمکله خیانت اتمهدی؟ مگر اونا گؤره بوتون ائسرایئل جاماعاتی اوستونه قضب گلمهدی؟ بو گوناهدان اؤتری او آدام تک اؤزو محو اولمادی.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Zerah oğlu Akan məhv edilmək üçün həsr olunan şeylərdən götürməklə xəyanət etmədimi? Ona görə bütün İsrail icması üzərinə qəzəb gəlmədimi? Bu günahdan ötrü o adam tək özü məhv olmadı”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مگر زِرَخ اوغلو آکان حارام اولان شيلردن گؤتورمکله خيانت اتمهدي؟ مگر اونا گؤره بوتون ائسرايئل جاماعاتي اوستونه قضب گلمهدي؟ بو گوناهدان اؤتري او آدام تک اؤزو محو اولمادي.»"