Joshua 22:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حقئقتن ده بونو بو مقصدله اتدئک کی، صاباح سئزئن اؤولادلارینیز اؤولادلاریمیزا دِمه‌سئنلر: ”ائسرایئلئن تاریسی ربدن سئزه نه؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma bunu qorxaraq bu məqsədlə etdik ki, sabah sizin övladlarınız övladlarımıza deməsinlər: “İsrailin Allahı Rəbdən sizə nə?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حقئقتن ده بونو بو مقصدله اتدئک کي، صاباح سئزئن اؤولادلارينيز اؤولادلاريميزا دِمه‌سئنلر: «ائسرايئلئن تاريسي ربدن سئزه نه؟