Joshua 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو گونه قدر کچن اوزون مودّتده هموطنلرئنئزی ترک اتمهدئنئز و تارینیز ربّئن سئزه بویوردوغو ائشلره عمل اتدئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu günə qədər keçən uzun müddət ərzində soydaşlarınızı tərk etmədiniz və Allahınız Rəbbin sizə buyurduğu işlərə əməl etdiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو گونه قدر کچن اوزون مودّتده هموطنلرئنئزي ترک اتمهدئنئز و تارينيز ربّئن سئزه بويوردوغو ائشلره عمل اتدئنئز.