Joshua 23:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونا گؤره ده چوخ دئقّتلی اولون کی، موسانین شرئعت کئتابیندا یازیلان هر شیی ساخلایاسینیز. اله کی، اوندان نه صاغا، نه ده سولا دؤنه‌سئنئز.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Musanın Qanun kitabında yazılan hər şeyi saxlayıb yerinə yetirmək üçün çox diqqətli olun ki, ondan nə sağa, nə də sola dönəsiniz.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونا گؤره ده چوخ دئقّتلي اولون کي، موسانين شرئعت کئتابيندا يازيلان هر شيي ساخلاياسينيز. اله کي، اوندان نه صاغا، نه ده سولا دؤنه‌سئنئز.