Joshua 24:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یوشَع ددی: «اِله ده ائندی آرانیزدا اولان یاد آللاهلاری آتین، اورهیئنئزی ائسرایئلئن تاریسی ربّه دؤندَرئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yeşua dedi: «Elə isə indi aranızda olan yad allahları atın, ürəyinizi İsrailin Allahı Rəbbə meyl etdirin».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوشَع ددي: "اِله ده ائندي آرانيزدا اولان ياد آللاهلاري آتين، اورهيئنئزي ائسرايئلئن تاريسي ربّه دؤندرئن."