Joshua 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا یوشَع اوردون چایینین اورتاسیندا، عهد ساندیغینی داشییان کاهئنلرئن آیاقلارینین مؤحکم دوردوغو یِره، اون ائکی داش قویدو. اونلار بو گونه قدر اورادادیرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra Yeşua İordan çayının ortasında Əhd sandığını daşıyan kahinlərin ayaqlarının möhkəm durduğu yerə on iki daş qoydu. Onlar bu günə qədər oradadır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا يوشَع اوردون چايينين اورتاسيندا، عهد سانديغيني داشييان کاهئنلرئن آياقلارينين مؤحکم دوردوغو يِره، اون ائکي داش قويدو. اونلار بو گونه قدر اوراداديرلار.