Joshua 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بونون عوضئنه رب اونلارین اؤولادلارینی یتئشدئردی و یوشَع اونلاری ختنه اتدی. چونکی اونلار ختنه‌سئز ائدئلر و یولدا اونلاری هچ کئم ختنه اتمه‌مئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bunun əvəzinə Rəbb onların övladlarını yetişdirdi və Yeşua onları sünnət etdi. Çünki onlar sünnətsiz idilər və yolda onları heç kim sünnət etməmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونون عوضئنه رب اونلارين اؤولادلاريني يتئشدئردي و يوشَع اونلاري ختنه اتدي. چونکي اونلار ختنه‌سئز ائدئلر و يولدا اونلاري هچ کئم ختنه اتمه‌مئشدي.