Joshua 6:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یدّئنجی گون تزدن سحر آچیلاندا قالخدیلار و شهری یدّی دفه بو قایدا ائله دولاندیلار؛ آنجاق او یدّئنجی گون، شهری یدّی دفه دولاندیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yeddinci gün tezdən dan yeri söküləndə qalxıb şəhəri yeddi dəfə bu qayda ilə dolandılar. Ancaq yeddinci gün şəhəri yeddi dəfə dolandılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يدّئنجی گون تزدن سحر آچيلاندا قالخديلار و شهري يدّي دفه بو قايدا ائله دولانديلار؛ آنجاق او يدّئنجی گون، شهري يدّي دفه دولانديلار.