Joshua 6:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلار شهرده اولانلارین هامیسینی حارام اولاراق قیلینجدان کچئردئب کامئل محو اتدئلر؛ کئشئنی، آروادی، جاوانی، قوجانی، اؤکوزو، قویونو، اِششه‌یی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlar kişini, qadını, cavanı, qocanı, mal-qaranı, qoyun-quzunu, eşşəyi və şəhərdə olanların hamısını qılıncdan keçirib tamamilə məhv etdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلار شهرده اولانلارين هاميسيني حارام اولاراق قيلينجدان کچئردئب کامئل محو اتدئلر؛ کئشئني، آروادي، جاواني، قوجاني، اؤکوزو، قويونو، اِششه‌يي.