Joshua 6:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عهد ساندیغینین قاباغیندا، یدّی کاهئن، قوچ بوینوزوندان اولان یدّی کَره‌نای داشیسین. یدّئنجی گون شهری یدّی دفه دولانین و کاهئنلر کَره‌نایلاری چالسینلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sandığın qarşısında yeddi kahin qoç buynuzundan olan yeddi şeypur daşısın. Yeddinci gün şəhəri yeddi dəfə dolanın və kahinlər şeypurları çalsınlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عهد سانديغينين قاباغيندا، يدّي کاهئن، قوچ بوينوزوندان اولان يدّي کَره‌ناي داشيسين. يدّئنجی گون شهري يدّي دفه دولانين و کاهئنلر کَره‌نايلاري چالسينلار.