Joshua 8:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یوشَع و بوتون ائسرایئللی‌لر او واخت کی، گؤردولر کمئنده اولان آداملار شهری آلیبلار و شهردن توستو گؤیه قالخیر، دؤنوب عای شهرئنئن آداملارینا هوجوم اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yeşua ilə pusquda olan bütün İsraillilər şəhəri alındığını və şəhərdən tüstü qalxdığını görəndə dönüb Ay şəhərinin adamlarını qırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوشَع و بوتون ائسرايئللي‌لر او واخت کي، گؤردولر کمئنده اولان آداملار شهري آليبلار و شهردن توستو گؤيه قالخير، دؤنوب عاي شهرئنئن آداملارينا هوجوم اتدئلر.