Joshua 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اشئتمئشئک کی، اوردون چایینین او طرفئنده اولان اِمورلولارین ائکی پادشاهی یعنی خِشبون پادشاهی سئخونون و عَشتاروتداکی باشان پادشاهی عوگون باشینا نه گتئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İordan çayının o tərəfində olan Emorluların iki padşahı – Xeşbon padşahı Sixonun və Aştarotdakı Başan padşahı Oqun başına gətirdiyi hər şeyi eşitmişik.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اشئتمئشئک کي، اوردون چايينين او طرفئنده اولان اِمورلولارين ائکي پادشاهي يعني خِشبون پادشاهي سئخونون و عَشتاروتداکي باشان پادشاهي عوگون باشينا نه گتئردي.