Joshua 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلارلا عهد باغلادیقدان اوچ گون سونرا اشئتدئلر کی، بو آداملار ائسرایئللیلرله قونشولوقدا، اِله اؤز آرالاریندا یاشاییرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlarla əhd bağladıqdan üç gün sonra eşitdilər ki, bu adamlar İsraillilərlə qonşuluqda – öz aralarında yaşayanlardır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارلا عهد باغلاديقدان اوچ گون سونرا اشئتدئلر کي، بو آداملار ائسرايئللیلرله قونشولوقدا، اِله اؤز آرالاريندا ياشاييرلار.