Jude 1:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا باش ملک اولان مئکایئل ائبلئسله موناقئشه ادئب موسانین جسدی اوچون موباحئثه ادنده، جورعت اتمه‌دی کی، اونو سؤیوب، اونا بئر حؤکم اتسئن. لاکئن ددی: «قوی سنی رب تنبه اتسئن.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hətta baş mələk Mikael də Musanın cəsədi barəsində iblisin əleyhinə çıxıb ona şər söyləyərək hökm verməyə cəsarət etmədi, ancaq «Qoy Rəbb sənə qadağan etsin!» dedi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا بو آداملار آنلاماديقلاريني سؤيورلر و ائدراکسيز حيوانلار کئمي قرئزه​يه اساسن آنلاديقلاري شيلرله اؤزلرئني هلاک ادئرلر.