Judges 1:28 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائسرایئللی‌لر بو تورپاقلاردا قودرتلَنَنده، کَنَعانلی‌لاری زورلا ائش آلتینا باسدیلار، آمّا کامئل قوومادیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsraillilər bu torpaqlarda möhkəmlənəndə Kənanlıların üzərinə mükəlləfiyyət qoydular, amma tamamilə qovmadılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائسرايئللی‌لر بو تورپاقلاردا قودرتلَنَنده، کَنَعانليلاري زورلا ائش آلتينا باسديلار، آمّا کامئل قووماديلار.