Judges 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِفرایئم قبئله‌سی جازِرده اولان کَنَعانلی‌لاری قوومادی. اونا گؤره ده کَنَعانلی‌لار جازِرده، اونلارین آراسیندا یاشادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Efrayim qəbiləsi Gezerdə olan Kənanlıları qovmadı. Bununla da Kənanlılar Gezerdə – onların arasında yaşadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِفرايئم قبئله‌سي جازِرده اولان کَنَعانليلاري قوومادي. اونا گؤره ده کَنَعانليلار جازِرده، اونلارين آراسيندا ياشاديلار.