Judges 1:30 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

زِبولون قبئله‌سی قِطرون اهالئسئنی و نَهلول اهالئسئنی قوومادی. کَنَعانلی‌لار دا اونلارین آراسیندا قالیب زور آلتیندا اونلارا نؤکرچئلئک اتدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Zevulun qəbiləsi Qitron əhalisini və Nahalol əhalisini qovmadı. Kənanlılar da onların arasında qalıb mükəlləfiyyətçi oldular.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

زِبولون قبئله‌سي قِطرون اهالئسئني و نَهلول اهالئسئني قوومادي. کَنَعانليلار دا اونلارين آراسيندا قاليب زور آلتيندا اونلارا نؤکرچئلئک اتدئلر.