Judges 1:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِمورلولار دان اؤولادلارینی مجبور اتدئلر کی، داغلیق بؤلگه‌سئنه کؤچسونلر و اونلاری دره‌یه دوشمه‌یه قویمادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Emorlular Dan övladlarını dağlıq bölgəsinə köçməyə vadar etdi və onları vadiyə düşməyə qoymadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِمورلولار دان اؤولادلاريني وادار اتدئلر کي، داغليق بؤلگه‌سئنه کؤچسونلر و اونلاري دره‌يه دوشمه‌يه قويماديلار.