Judges 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن اَدونی بازِق قاچدی. یهودالیلار اونون دالینجا گدئب اونو توتدولار و اَللرئنئن و آیاقلارینین باش بارماقلارینی کسدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin Adoni-Bezeq qaçdı və Yəhudalılar onun ardınca qaçıb əllərinin və ayaqlarının baş barmaqlarını kəsdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن اَدوني بازِق قاچدي. يهوداليلار اونون دالينجا گدئب اونو توتدولار و اَللرئنئن و آياقلارينين باش بارماقلاريني کسدئلر.