Judges 10:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونون اوتوز سیپایا مئنَن اوتوز اوغلو و اوغلانلارینین دا اوتوز شهری وار ائدی. گئلعاد بؤلگه‌سئنده اولان بو شهرلره بو گونه قدر خَوّوت‌یاعئر دیئلئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onun otuz sıpaya minən otuz oğlu və oğlanlarının da otuz şəhəri var idi. Gilead bölgəsində olan bu şəhərlərə bu günə qədər Xavvot-Yair deyilir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونون اوتوز سيپايا مئنَن اوتوز اوغلو و اوغلانلارينين دا اوتوز شهري وار ائدي. گئلعاد بؤلگه‌سئنده اولان بو شهرلره بو گونه قدر خَوّوت‌ياعئر ديئلئر.