Judges 11:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قاصئدلر اونا ددئلر: «یئفتاخ بله دیئر: ”ائسرایئللی‌لر نه موآب تورپاغینی آلیبلار، نه ده عَمّون اؤولادلارینین تورپاغینی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İftah belə deyir: «İsraillilər Moav torpağını, Ammon övladlarının torpağını almayıb.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قاصئدلر اونا ددئلر: "يئفتاخ بله ديئر: «ائسرايئللی‌لر نه موآب تورپاغيني آليبلار، نه ده عَمّون اؤولادلارينين تورپاغيني.