Judges 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا سئخون ائسرایئللیلره اعتئبار اتمهدی کی، اونلارا اؤز تورپاغیندان کچمک یولو ورسئن؛ بوتون خالقینی ییغیب یاهِصادا اوردوگاه قوردو و ائسرایئللیلرله دؤیوشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma Sixon öz torpağını yol keçmək üçün İsraillilərə etibar etmədi və bütün xalqını toplayaraq Yahsada ordugah qurub İsraillilərə qarşı döyüşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا سئخون ائسرايئللیلره اعتئبار اتمهدي کي، اونلارا اؤز تورپاغيندان کچمک يولو ورسئن؛ بوتون خالقيني ييغيب ياهِصادا اوردوگاه قوردو و ائسرايئللیلرله دؤيوشدو.