Judges 11:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ربّئن روحو یئفتاخین اوستونه اِندی. او، گئلعاددان و مِنَسّه‌دن کچدی؛ سونرا گئلعادداکی مئصپا‌دان کچئب، عَمّون اؤولادلارینین اوستونه گتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İftahın üzərinə Rəbbin Ruhu endi. O, Gileaddan və Menaşşedən keçdi, sonra Gileaddakı Mispadan keçib Ammon övladlarının üstünə getdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ربّئن روحو يئفتاخين اوستونه اِندي. او، گئلعاددان و مِنَسّه‌دن کچدي؛ سونرا گئلعادداکي مئصپا‌دن کچئب، عَمّون اؤولادلارينين اوستونه گتدي.