Judges 14:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، آتا-آناسینین یانینا قاییدیب ددی: «تئمنادا فئلئسطلی قیزلارینین آراسیندا بئر آرواد گؤرموشم، گدئن، اونو منئم اوچون آرواد آلین.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, ata-anasının yanına qayıdıb dedi: «Timnada Filişt qızlarının arasında bir qadın görmüşəm, gedin, onu mənim üçün arvad alın».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او، آتا-آناسينين يانينا قاييديب ددي: "تئمنادا فئلئسطلي قيزلارينين آراسيندا بئر آرواد گؤرموشم، گدئن، اونو منئم اوچون آرواد آلين."