Judges 17:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مئکا اونا ددی: «هارادان گلئرسن؟» او، مئکایا ددی: «من یهودانین بیت‌لِحِم شهرئندن گلن بئر لاوئلی‌یَم، یاشاماق اوچون بئر یِر آختاریرام.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mikeya ona dedi: «Haradan gəlirsən?» O, Mikeyaya dedi: «Mən Yəhudanın Bet-Lexem şəhərindən gələn bir Leviliyəm, bir yer tapıb yaşamaq istəyirəm».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مئکا اونا ددي: "هارادان گلئرسن؟" او، مئکايا ددي: "من يهودانين بِيت‌لِخِم شهرئندن گلن بئر لاوئلي‌يَم، ياشاماق اوچون بئر يِر آختاريرام."