Judges 18:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلار دان اؤولادلارینا قیشقیردیلار. دان اؤولادلاری دؤنوب مئکایا ددئلر: «سنه نه اولوب کی، بونلاری بورایا ییغیبسان؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlar Dan övladlarını səslədi. Dan övladları üzlərini Mikeyaya tutub dedi: «Sənə nə olub ki, bunları bura yığmısan?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلار دان اؤولادلارينا قيشقيرديلار. دان اؤولادلاري دؤنوب مئکايا ددئلر: "سنه نه اولوب کي، بونلاري بورايا ييغيبسان؟"