Judges 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاوئلی اونلارا ددی: «مئکا منئم اوچون فئلان بَهمان ائشلر گؤردو. او منی اوجرتله توتوب، من ده اونون کاهئنی اولموشام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Levili onlara dedi: «Mikeya mənim üçün belə-belə işlər gördü. O məni muzdla tutdu və mən də onun kahini oldum».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاوئلي اونلارا ددي: "مئکا منئم اوچون فئلان بَهمان ائشلر گؤردو. او منی اوجرَتله توتوب، من ده اونون کاهئني اولموشام."